A configuration file should be added to the NoMachine Enterprise Client package for Windows in order to avoid the prompt for installing the USB driver in case of silent/verysilent installations from command line.
This new configuration file (service.cfg) should include keys related to device services like:
EnableUSBSharing
EnableDiskSharing
EnablePrinterSharing